Поиск по тегу "перевод"

Ведьмак 4 анонсирован! Будет ли он лучшим? Мы не знаем. О чём он будет? Мы тоже понятия не имеем. Но мы знаем, что мы хотели бы от продолжения серии. Вот список наших желаний.

Прошло чуть больше месяца с тех пор, как мои мозолистые пальцы с WASD коснулись Steam Deck, амбициозной и в основном успешной попытки Valve создать портативный игровой ПК. За это время я брал его везде с собой в поездки, в то время как консоль становилась ещё лучше.

Привет, Игрозор! Сегодня мы узнаем, какую настройку чаще всего меняют игроки в первую очередь в любой игре? Узнаем, что об этом говорят пользователи журнала Котаку.

В который раз, перепрохожу первый Doom. И только сейчас поймал себя на мысли, что никогда не вчитывался в его сюжет. Стало интересно, что же происходит между эпизодами и о чём рассказывает игра. Получилось знатно. Кого заинтересовал, прошу за мной.

Я внимательно изучил аналитику видеоигр — в частности, показатели достижений в играх, купленных в Steam. Глядя на них, я понял, что действительно делает хорошую игру и не имеет ничего общего с количеством обзоров, похвал и количеством продаж. Сегодня мы поговорим об удержании игроковв одиночных играх и о том, что мы можем изъять из информации о том, сколько людей прошли игру до конца, а сколько нет.

За последние 9 месяцев мы разместили несколько игр в Nintendo eShop. Я заранее слышал, что интернет-магазин может быть непростым делом, поэтому я был взволнован, увидев, что работает, а что нет. Вот что я нашел.

Doom известен своей скоростью и прямолинейностью — быстро двигайся, убивай демонов. Это, казалось бы, простая комбинация, которая, в лучшем случае, вызывает ультравысокий когнитивный поток. Но очевидная простота Doom противоречит основному проекту, которого трудно достичь. Для Doom 2016 достижение целей в дизайне и сохранение верности тому, что делает из игры Doom, настоящий Doom, заключалось в постановке четких целей разработки и сохранения четкой направленности курса.

Пол и раса, пожалуй, самая часто обсуждаемая тема, если речь идёт о разнообразии персонажей в игре. В конце концов, и пол, и раса в играх часто представлены плохо. Существует большое количество иследований, которые содержат примеры и анализы по каждой теме. Приведем один пример: крупномасштабный анализ 2009 года, проведенный Дмитрием Уильямсом, Николь Мартинс, Миа Консалво и Джеймсом Айвори, обнаружил «систематическую недопредставленность женщин, выходцев из Латинской Америки, коренных американцев, детей и пожилых людей», и как правило, эти группы представлены в играх во второстепенных ролях.

Неудивительно, сколько работы было проделано над персонажами The Last of Us 2. Но вы смогли бы оценить это, зная, как далеко зашла Naughty Dog, чтобы получить не просто глаза, а глаз, которые выглядят правильно.

Чуть более 2 лет назад вышли Baldur's Gate (материал от 2 мая, 2001 года). Это было кульминацией почти 90 человеко-лет работы ряда неопытных, но очень талантливых и творческих людей в BioWare.

BioWare была канадским разработчиком игр, у которой до Baldur's Gate была только одна игра Shattered Steel. Baldur's Gate, изданная Black Isle Studios (внутреннее подразделение по ролевым играм Interplay Productions), стала следующей в линейке знаменитых ролевых игр, в которую вошли Bard's Tale и Fallout, разработанные Black Isle.